Noé Conservation  -  Agir au quotidien pour la biodiversité  -  Les Jardins de Noé
| Nous sommes le Sam 20 Oct , 2018 21:54

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 14 messages ] 
Auteur

Les Grenouilles COASSENT

 Sujet du message: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Mar 05 Avr , 2016 08:26 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Mar , 2013 09:54
Messages: 452
Localisation: Hautes Alpes nord
Je viens seulement de prêter attention à cette (petite)erreur.
Cesont les Corbeaux qui croassent.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Mar 05 Avr , 2016 08:35 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar 03 Juil , 2012 01:12
Messages: 10008
Localisation: Marseille
Jabel a écrit:
cette (petite)erreur
Où ? :?:

_________________
Carpe diem


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Jeu 07 Avr , 2016 20:39 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Mar , 2013 09:54
Messages: 452
Localisation: Hautes Alpes nord
Eh bien,dans ce thème:"Identifier les autres animaux"il est écrit:"une grenouille qui croasse".Je maintiens que les grenouilles COASSENT et que ce sont les CORBEAUX qui croassent!
J'ai trouvé une autre GROSSE erreur:il est écrit"une petite bêtes".Celle-là,elle est bien visible!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Jeu 07 Avr , 2016 21:21 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar 03 Juil , 2012 01:12
Messages: 10008
Localisation: Marseille
Jabel, quand je demandais où, c'était pour savoir si c'était dans le forum, et plus précisément dans quel message. :?:
Bien sûr, ce sont les grenouilles qui coassent et les corbeaux (ou corneilles) qui croassent, ma question n'était pas une remise en cause de ton affirmation. :wink:

Par ailleurs, si tu veux chercher toutes les fautes qui traînent dans le forum (orthographe, grammaire, voire ponctuation), tu risques de ne plus avoir le temps d'observer les papillons ! :lol:

_________________
Carpe diem


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Ven 08 Avr , 2016 12:41 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Mar , 2013 09:54
Messages: 452
Localisation: Hautes Alpes nord
Malgré mon âge avancé,j'ai encore le temps de faire tout cela ...et bien d'autres choses encore.
Ma foi,si vous vous accommodez facilement des erreurs,cela prouve,de mon point de vue,un manque de rigueur scientifique.Ce sera le mot de la fin.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Ven 08 Avr , 2016 14:11 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 02 Déc , 2012 18:48
Messages: 4751
Localisation: Calvados
Je pense personne entre nous prétend d'avoir une démarche scientifique. Par contre, indiquer une source, ce que René avait demandé, est la moindre des choses.

Pour des fautes orthographes, grammaire, etc. il peut avoir plusieurs raison. J'ai entendu aujourd'hui que 20% des écoliers qui rentent en 6 ème ne sont pas capable de lire ou écrire une phrase correctement. Il y a aussi la dyslexie ou les gens dont le français n'est pas leur langue maternelle. Il y a aussi les gens âgés qui commencent d’être un peu gaga.

Qu'est-ce que tu veut faire avec tout ceux, les exclure de toute communication par écrit ?
Un peu de tolérance suffit pour rendre la vie plus conviviale.

Là ou j'ai du mal, c'est de tolérer l’intolérance et l'autoritarisme du genre
Citation:
Ce sera le mot de la fin.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Sam 09 Avr , 2016 20:40 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Mar , 2013 09:54
Messages: 452
Localisation: Hautes Alpes nord
Michi,
La source est facile à identifier puisque c'est dans le titre de ce thème.
Peu importent les causes de ces erreurs:on peut toujours se relire avant de valider un document.Et puis,le dictionnaire ça existe encore!
Pour moi,voir écrit,dans un forum qui s'intéresse aux animaux,que les grenouilles croassent,c'est inacceptable.De même voir écrit:"une drôle de bêteS",ça me hérisse,car le singulier et le pluriel des noms,ça s'apprend au Cours élémentaire...et là,il ne s'agit pas d'une exception,c'est la règle générale dans sa plus grande simplicité qui n'est pas appliquée!D'autre part,sur internet,il y a des correcteurs d'orthographe qui règlent les pbs de ceux qui sont fâchés avec elle.
Je n'exclus personne mais quand on est responsable on tâche d'être exemplaire.
Un instit retraité de 75 ans qui n'est pas encore gaga et qui a travaillé pendant 30 ans avec des enfants qui présentaient des difficultés d'adaptation à l'école(étrangers primo arrivants,dont certains ont obtenu le Bac et d'autres des brevets professionnels dans les années 70;dyslexiques,nomades,cas sociaux...).Donc,en la matière,je pense avoir une certaine expérience.
Je ne suis ni intolérant,ni autoritaire...je demandais simplement qu'on corrige ces erreurs.Puisqu'il semble que je demande l'impossible je vous laisse persister.L'erreur est humaine,ne pas vouloir la reconnaître,c'est être un peu ...obtus.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Dim 10 Avr , 2016 09:27 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 25 Mai , 2011 21:23
Messages: 1536
Localisation: Waterloo - Belgique
Cool Jabel... :lol: Ca fait longtemps que j'ai abandonné de reprendre les internautes sur leurs fautes de syntaxes et autres... sauf pour ce qui concerne le nom scientifique des bestioles que l'on cite ! On a tous parfois des doutes primaires concernant certains cris d'animaux... coasse ou croasse, c'est vrai, ça peut s'apprendre et c'est didactique !
On vient surtout ici pour se détendre... :lol:

_________________
Sans les araignées, la vie sur Terre serait impossible !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Dim 10 Avr , 2016 15:23 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 02 Déc , 2012 18:48
Messages: 4751
Localisation: Calvados
Bonjour Jabel

Merci d'avoir répondu. J'ai déjà eu peur que tu nous claque la porte.

Quand on se parle, la compréhension pour l'autre est plus important.

Excuse moi de mes expressions pas toujours académique. Je n'ai pas appris le français à l'école. Quand je suis arrivé en France j'avais déjà 35 ans et j'étais longtemps complexé de pas pouvoir m'expliquer comme je le voulais. Ce forum m'a beaucoup aidé, parce que je n'ai jamais eu des reproche pour la tournures de mes phrases pas vraiment correcte.

Ça peut expliquer une certaine allergie contre les donneurs de leçon. Ma fille est enseignante aussi et je constat la même déformation professionnelle, qui s'explique sans doute avec la lutte quotidienne contre l'ignorance.

L’importance qu'on donne à certains faits reste subjective et est souvent lier au métier qu'on exerce.
Ma fille se moque souvent de moi et je l'aime quand-même. Dans ce sens je m'excuse encore une fois pour l'expression 'gaga' qui voulait simplement dire, insister lourdement sur un fait qui n'est pas partager par tout le monde.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Dim 10 Avr , 2016 17:38 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam 07 Fév , 2009 21:26
Messages: 3859
Bonjour à tous,

Comme souvent dans ce genre de discussion, tout part d'une incompréhension. Pour être clair, Jabel ne parlait pas d'un message d'un forumeur, mais de l'intitulé de la rubrique "Identifier les autres animaux" sur la page d'accueil du forum :
Image

Bien évidemment, ce genre d'erreur dans une phrase "officielle" peut et doit être corrigé. Mais les modérateurs n'en ont pas le pouvoir ; il faudra donc attendre que l'administratrice passe par là...

(Du coup, je déplace la discussion vers "Petits soucis et grandes suggestions".)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Mer 13 Avr , 2016 05:53 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Mar , 2013 09:54
Messages: 452
Localisation: Hautes Alpes nord
Merci Simon.Enfin quelqu'un qui a compris de quoi il s'agissait!
J'espère Image que les responsables prendront en compte cette remarque qui,au départ,n'était qu'un simple désir de faire rectifier une erreur.
A bientôt donc pour profiter de tes connaissances sûres!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Mer 13 Avr , 2016 16:37 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar 03 Juil , 2012 01:12
Messages: 10008
Localisation: Marseille
Jabel a écrit:
de quoi il s'agissait
Il suffisait de le préciser au début.
Tout écrit "officiel" devrait donner l'exemple, et celui que tu as signalé mérite en effet d'être corrigé.

De même, je trouve inadmissible de trouver la remarque suivante à la fin du règlement des parcs et jardins affiché à l'entrée d'un parc marseillais :

Image

Que les services municipaux laissent passer effraction à la place d'infraction, c'est quand même un peu gros ! Ils mériteraient bien 75 € d'amende ! :wink:

_________________
Carpe diem


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Mer 13 Avr , 2016 20:40 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Mar , 2013 09:54
Messages: 452
Localisation: Hautes Alpes nord
Effectivement!Pour la police "effraction" et "infraction"doiventêtre synonymes.
Ce qui n'est pas le cas!
Des exemples comme celui-ci ,on en trouve un peu partout.
Ainsi,à la télévision,on a pu voir pendant des semaines à propos d'une publicité:"Cosmétique naturelle"!
Bon,j'espère que les Administrateurs rectifieront.
Sans rancune. :D


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Grenouilles COASSENT
MessagePosté: Mer 13 Avr , 2016 20:45 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Mar , 2013 09:54
Messages: 452
Localisation: Hautes Alpes nord
Image
Je voulais joindre cette photo printanière....mais j'avais oublié de cliquer sur"ajouter au massage".Voilà qui est réparé!


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 14 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Aller à:  
Aidez nous à sauvegarder les papillons et la biodiversité, faites un don !

nos partenaires

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com

Création et adaptation Atypicom - Agence de communication Bordeaux
Création originale GREEN IS BEAUTIFUL